| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | hang around v. | beklemek | ||
|
To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges. Benim düşünceme göre hava yolculuğunun en kötü yanı, havaalanı salonlarında beklemektir. More Sentences |
||||
| General | hang around v. | aylak aylak dolaşmak | ||
|
I hung around for one hour. Bir saat boyunca aylak aylak dolaştım. More Sentences |
||||
| General | hang around v. | oyalanmak | ||
|
Why don't you hang around a while after everyone else leaves so we can talk? Herkes gittikten sonra biz konuşabilelim diye neden bir süre oyalan mıyorsun? More Sentences |
||||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | hang around v. | oyalanmak | ||
|
To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges. Bana göre uçak yolculuğunun en kötü yanı havaalanı bekleme salonlarında oyalanmaktır. More Sentences |
||||
| Phrasals | hang around v. | sağda solda oyalanmak | ||
|
What's Tom hanging around for? Tom neden sağda solda oyalanıyor? More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | hang around v. | gezinmek | ||
| General | hang around v. | sallanmak | ||
| General | hang around v. | sürtmek | ||
| General | hang around v. | başıboş gezerek oyalanmak | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | hang around v. | boş boş dolaşmak | ||
| Phrasals | hang around v. | amaçsızca ortalarda dolanmak | ||
| Phrasals | hang around v. | çevresine asmak | ||
| Phrasals | hang around v. | boşa vakit harcamak | ||
| Phrasals | hang around v. | aylaklık etmek | ||
| Phrasals | hang around v. | (birinin) kapısını aşındırmak | ||
| Phrasals | hang around v. | vakit öldürmek | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | hang around v. | bir yerde takılmak | ||
| Colloquial | hang around v. | biriyle takılmak | ||
| Colloquial | hang around v. | maça asılmak | ||
| Slang | ||||
| Slang | hang around v. | havyar kesmek | ||
| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | hang around at home on sunday v. | pazar günü evde takılmak |
| Colloquial | ||
| Colloquial | hang around with friends v. | arkadaşlarla takılmak |
| Idioms | ||
| Idioms | hang around with someone v. | birisiyle takılmak |
| Idioms | hang around with someone v. | birisiyle vakit geçirmek |
